求一首法语歌曲歌词
1、在我眼中都一样，Attire par le danger 皆如虚情负心郎。Un filtre， une faille，次次经历遭心伤，lamour， une paille，次次恋爱遇痴郎。
2、只会诉苦哭一场。Marre de la pluie， des courgettes 讨厌至极风骚女，Qui m font vomir sous la couette 只会俗俏呕翻肠。
3、是《离别的列车》吧？ 你要中文翻译干嘛？直接学法语不就得了，那也不难。外国歌曲的歌词基本上都是叙事的，没有向中国歌词那么多的内涵，不过你可以想象出一副美丽的画面。
LaVieenRose是什么意思?
la vie en rose 就是一首歌的名字。可以翻译为“玫瑰色的生活/人生”或是“幸福的生活/人生”。因为en rose 在法语里就是“幸福的”，“乐观的”意思。。因为前者意境好，够文雅，所以很多人都喜欢。
玫瑰人生（法语：La vie en rose）玫瑰人生（法语：La vie en rose）是法国女歌手艾迪特·皮雅芙（dith音乐作品《流年》）的代表作，也是一首世界名曲。
玫瑰色人生 LaVieEnRose 法国民歌。是法国著名女歌手艾迪特·皮雅芙（Eacute；dith Piaf，原名Eacute；dith Giovanna Gassion，1915年12月19日－1963年10月11日），是法国最著名，也是最受爱戴的女歌手之一的代表作。
LaVieenRose的意思是“玫瑰色的人生”，歌曲以这个主题表达了对生命的热爱和对爱情的渴望。Quandilmeprenddanssesbras 这句歌词的意思是“当他抱着我”，表达了对爱情的渴望和对爱人的依赖。
小野丽莎的《玫瑰人生》英文版的名字是什么?
玫瑰人生La Vie En Rose，有很多歌版本，一般我们听的都是小野丽莎那一版。
这个版本是由马克·大卫（Mack David）在原来旋律的基础上填上英文歌词而创作的英文版本（但是保留了La Vie En Rose这句法语），是影响最大的翻唱版本。
《La Vie En Rose》小野丽莎的演唱版本收录在她2013的专辑《DANSMONILE》（左岸香颂）中，自专辑发行以来，小野丽莎演唱的《玫瑰人生》一直是小酒馆、书店和咖啡店的最爱，而这个版本的《玫瑰人生》也成为国人最熟悉的版本。
《玫瑰人生》（法语：La vie en rose）是法国著名女歌手艾迪特·皮雅芙（dith Piaf）的代表作。《玫瑰人生》的歌词由皮雅芙亲自填写，旋律则由路易·古格利米（Louis Gugliemi）创作。
谁知道玫瑰人生的歌词
1、《玫瑰人生》（La Vie en rose）是法国女歌手艾迪特·皮雅芙演唱的一首歌曲，词曲由艾迪特·皮雅芙和路易·古格利米共同创作，该曲以单曲形式发行于1947年。1998年，《玫瑰人生》入选格莱美名人堂。
2、她的多数作品反映了其悲剧的一生。《玫瑰人生》的歌词由皮雅芙亲自填写，旋律则由路易·古格利米创作。1946年，皮雅芙首次演唱《玫瑰人生》。很快这首歌就风靡整个法国。并奠定了艾迪特·皮雅芙法国香颂天后的地位。
3、vie en rose）是法国著名女歌手艾迪特·皮雅芙（dith Piaf）的代表作。《玫瑰人生》的歌词由皮雅芙亲自填写，旋律则由路易·古格利米（Louis Gugliemi）创作。
